Mostrando entradas con la etiqueta Pimsleur. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pimsleur. Mostrar todas las entradas

sábado, 24 de mayo de 2014

Teaching you Progressive Spanish

Hi people. A couple of months ago I released a pilot episode for a podcast series called Teaching You Spanish. I only made one episode and I pretty much left the project abandoned for a while. I was trying to teach you spanish using spaced repetiton, little story lines and role-play, really similar than Pimsleur but I guess a little bit more realistic.

Now, I've decided to revive this project but not longer as a podcast series, but more like a youtube video series. I didn't like doing the podcast pilot, it was just too boring for me and I guess it was too boring for you to listen as well. So I decided to make things more visual, more fluent and more compact. Everything that you will learn here is progressive and sequential and hopefully, it will make you functional in Spanish. Currently I've released two episodes but there are more episodes to come. Hope you enjoy the series, and if you really like them, subscribe to my YouTube channel. Also, I'm open to suggestions, if you really would like to know how to do something in spanish (how to call an ambulance or how to handle x or y situation in spanish, etc.) just tell me and I will make an episode just about that.

I want this to be a fun interactive course in which you could help me decide what is what you want to know next time.

I hope you'll enjoy the series and subscribe for more episodes, thanks a lot for watching :)

http://www.youtube.com/watch?v=Jw3tu65eKMs

http://www.youtube.com/watch?v=grV823SAvbg

http://www.youtube.com/watch?v=FGS_pBB0EyY

 

 

viernes, 28 de febrero de 2014

Pimsleur: The Most Underrated Language Product

I've been wanting to write a post about Pimsleur for so long. My review of Assimil has been my most popular post so far and apparently a lot of people liked it, but there's also another language learning product that I must do justice, and that's Pimsleur.



Assimil is a charismatic language learning product, mainly because the lessons are relaxing, funny and short; so, I guess that's why people like it at first sight. But with Pimsleur... that's not the case at all.

So, that's why I feel even more obligated to talk about Pimsleur than anything else. In all honesty, Pimsleur has been one of the most helpful and amazing language learning products that I've tried, but apparently, a lot of people hate it or quickly disregard it by saying that it's too boring or too repetitive.

A little bit of history:



The Pimsleur Method was created by linguist Paul Pimsleur. Originally, Mr. Pimsleur started his career as a french teacher and his area of expertise was teaching french phonetics and phonemes. He later moved on into doing Second Language Acquisition research, his main interest was to investigate how was it that kids were able to speak a language without actually knowing its structure explicitly. After investigating children and adults alike, he started to develop the Pimsleur Language Learning System based upon the results that he had got. The Pimsleur Language Learning System would become The Pimsleur Method that we know today.

The Pimsleur Method is based on the concept of spaced repetition combined with the exposition of the structure of  the language via interactive dialogue.

However, there are two important things that you must understand about the Pimsleur Method:

  1. Paul Pimsleur died of a heart attack in 1971 while still working and perfecting the Pimsleur Method.

  2. The Pimsleur Method WAS NOT originally designed to be used as an auto-didactic course, it was designed to be used in a classroom.


Despite of this, a lot of the effectiveness of the original method was able to live on to the audio program that we know nowadays.

Pimsleur's main objective is to teach you, or better yet, to install the structure of the language into your mind. Pimsleur's secondary objective is to teach you the correct phonemes and pronunciation of the language.

That's pretty much all that Pimsleur sets out to do and it succeeds beautifully.

The main two critiques that I've heard about Pimsleur (coming from a lot of language enthusiast but also renowned polyglots) are:

  • There's not a lot of vocabulary, there's not a lot of content, the content is irrelevant.

  • It's boring and repetitive.


It’s in the first point where I feel that most people actually misunderstand Pimsleur. Pimsleur is not really designed to teach you vocabulary or a lot of fancy words, Pimsleur is designed to teach you the structure of the language and install it in your brain, so when you need to speak it, you can access to the structure quickly and use it correctly.



Teaching a lot of vocabulary is not its aim, Pimsleur teaches you basic vocabulary but, most importantly, it teaches and makes you aware of the structure of the language little by little, so when you learn new vocabulary, you can use it correctly with the structure that you’ve learned. So, for all the people who say that “there’s not a lot of content” “the content is irrelevant” or “the situations are fake” , you’re missing the point of the approach.

The actual words that they use don’t really matter, what matters, is the way that they say them and how you absorb that structure.

This makes Pimsleur one of the most valuable and unique language products out there, there are a lot of products focused on teaching you vocabulary but there aren’t a lot of products designed to teach you the structure of the language in such a subconscious and relaxed way without all the exhausting drills that you would get on a grammar book as a beginner.

The other aspect where Pimsleur shines is in the teaching of pronunciation and acquisition of phonemes. Pimsleur is the best method that I know for teaching you pronunciation, far better than Rosetta Stone or any other Computer Assisted Software. As I already mentioned, Paul Pimsleur was a specialist in teaching french phonemes and phonetics, so, he knew a thing or two about teaching you correct pronunciation, and the way that the Pimsleur method does this is really unique, effective and simple.

Concerning the second point, yeah, Pimsleur might seem boring, but believe me, it’s worth it, 100%. You just have to be patient with it. It might seem boring but as you keep moving forward, you'll realize that you will formulate the structure of the language correctly without thinking too much about it, allowing you to speak more quickly and fluently. It's exactly the same as practicing the scales on your guitar, they might seem boring and even stressful but they are going to help you in incredible ways and they're going to make you a far better player.



Pimsleur provides you the perfect speaking training because you have to respond correctly and quickly, just as you would do in a real life situation, it puts you on the spot and that's exactly what you need when you're developing your speaking abilities.

Concerning whether or not its repetitive… well of course it is! It’s based on a theory called “spaced repetition.” Besides, when you’re a beginner, learning a new skill, correct repetition is exactly what you need.

There's also another important thing: You need to complete all the three levels in order to get Pimsleur's full results. A lot of people only try the first level and then give up and criticize Pimsleur without even getting the full experience. Don't be one of them, if you're going to try Pimsleur, make sure to get the three levels.

But then again, I believe that exaggerated  ads have harm the product instead of helping it.







Clearly, the ad company that made this video didn't even understand the Pimsleur Method.

To make myself clear, I'm not an affiliate of Pimsleur nor I'm receiving any money for writing this post, I just wanted to talk about this language product because it has help me so much and I see that a lot of people underrate it when in reality it's one the best and most effective language products out there.

There's also another language product similar to Pimsleur and that is The Michel Thomas Method.



I would like to talk about it, unfortunately I've never tried it so I can't really review it. I would like to make a full comparison between the two of them, that would be cool, because these methods are unique and quite brilliant.

That would be all for now and thanks for reading :)

jueves, 1 de agosto de 2013

Teaching You Spanish (Pilot Episode)

I've been wrtiting about languages and language learning for quite a time, discussing different methods, approaches and theories but I guess it wouldn't be a bad idea to also help you learn a language in a more direct way: teaching you, and the best language that I have to offer is Spanish since it's my mother language.

Wheter we like it or not (and believe me, I'm not the greatest fan of Spanish), Spanish is of vital importance in today's world, if you're American I would say that is almost mandatory for you to learn Spanish. Almost your entire continent speaks this language and a good chunk of your country to. I guess that it's the first language that you should learn if you're from there.

So I created this first episode, it follows a methodoly similar to the Pimsleur method, which I consider to be the best method for beginners, but I will try to create more realistic or useful situations that you may encounter while travelling to a Spanish speaking country. This series is aimed for eveyone who wants to know the functional aspects that you have to use in a normal Spanish conversation. The Spanish that I will be teaching is Mexican Spanish, and the situations are mainly settled in Mexico, hope you enjoy it and tell me what you think.

[soundcloud url="http://api.soundcloud.com/tracks/103586277" params="" width=" 100%" height="166" iframe="true" /]

lunes, 2 de abril de 2012

Language Learning

I will dedicate this category of the blog for language learning, I'm going to start a little experiment with a new language teaching method that I'm developing right now.



I make this method using the Assimil and Pimsleur philosophy and also combining the teaching philosophy of a few teachers that I had, my personal experiences  in learning languages and the philosophy of  a few polyglots that I know , loki2504 is one of them, you should definitely subscribe to him if you if you’re a language lover.







Another great youtuber in the area of languages is FluentCzech his videos are awesome  and incredibly useful







This is a webiste that I recommend alot for everyone trying to learn any language:

http://how-to-learn-any-language.com/e/index.html

sábado, 31 de marzo de 2012

Learning Languges: Do I need to learn grammar?

When you start investigating  methods of how to teach languages, you will soon find out that, there are these two opposite methods, these two opposite methods that are always in conflict with one an other, which are those methods?, well there’s the method that wants to teach almost the entire language as if it was a really theoretical science with a bunch of rules and with a bunch of grammatical equations like physics or like chemistry. We will call this the Conservative method, and there’s this other method way more liberal, that say’s the hell with rules, the hell with grammar,  just listen to the language, you will eventually know how to speak it, you will eventually know how to read it and all the grammar that it has, you'll learn naturally because that’s  the way that you learned you mother language. Let’s call this the Liberal Method.

And, you know, these methods are right and wrong at the same time, what these two methods don’t realize is that they’re both complementary to each other. Learning the language just with a bunch of rules, with a lot of vocabulary without context, you know, learning it as a really strict science, is not effective, if you just learn the language theoretically you will fail at the moment that you start a conversation, because you don’t really know how people actually speak, you don’t know their common day expressions you don’t know the rhythm of a conversation , and besides of that, the Conservative Method is a truly boring method you will never learn to completely speak a language if you learn it as a science, you can apply this method in the really advance stages of your learning, but do not start with learning every single grammatical rule, there are important rules that you should know right from the beginning, but do not focus in the more advance rules at the beginning of your learning, focus on the simple ones.

And there’s this other method that says, screw grammar, you don’t need it, you don’t need it at the early stages just listen to the language, you will eventually know how to speak it, you will eventually know how to read it and all the grammar that it has, you'll learn naturally because that’s  the way that you learned your mother language.

Yeah is not as simple as that, you need grammar, simple grammar, the simplest grammar ever, but you need grammar,  once that you’re familiar with the really really basic grammar you can procede to the 4 stages which are: Listen, Speak, Read, Write.

Now the great objection that this method has against grammar is the following: You don’t need grammar, because when you were a little baby you naturally learn how to speak your mother language without grammar or without rules, just listen and speak, and that’s how you will learn any other language.

You know that is actually true, except for the final part, “and that’s how you will learn any other language” mmm not exactly, you learned you mother language that way, because you were in the adequate environment to learn it. Every person that you were in contact with, spoke that language, you were listening to that language all the time, you we’re in contact with that language 24/7, and that language was the only way to truly communicate with other people.

Now that I’ve said that, the Liberal Method might actually work if you, for example I’m learning French right now, and the Liberal Method might work for me if I go to France or to Belgium and I stay there for maybe 6 months or a year. I’m sure that if I do that, the Liberal Method will work, I’m going to be in contact with French all the time, I’ll be listening to francophone people all the time and I’ll eventually know how to speak it fluently, I’ll eventually know how to read it, and how to write it. But my point is that you need to be in an environment where you will be in contact with that language all the time.  And if you don’t have this environment you will not learn a language by this method, or maybe you will but it’ll take you decades or even more.

But there is something that it’s absolutely correct about this method, this method strongly encourages you to listen to the language. And that’s the most important thing that you have to do when you’re learning a new language, listen to that language.  You need to listen to that language a lot. Because a the end of the day, a language is an spoken way of communication, you can also write it, of course, but  what is the most common way of communication that you use in your daily life, spoken communication,  you speak with people, that’s the most common way to communicate, and what do you need to speak with people? Know how to speak their language , and how will you learn how to speak, their language?, you listen to that language!

So with that little rant that I just made, you’re probably wandering: okay, but, what’s your point? , which one of these methods is the correct method?

I think that the correct method is the combination of these two methods, why do I think that? Because that was the way that I learned English, with these two methods combine.

You see I listen to a lot of English, because all of the English speaking media  that was around my country: all the video games, all the music, all the films, all the TV, and I learn English grammar in school and that’s it. The grammar that I learn in school was grammar that I could’ve easily learned in just one year. It was simple grammar, but that simple grammar made me understand a lot of English. So your question is why do I need grammar? Because if you study the common grammar of the language, you’ll learn that language so much faster, you will understand it so much faster, you will save years of learning with the Liberal Method if you just stop for a second, and you know, check out the common grammar of that language, and if you apply this two methods together you will learn a language in a fast and effective way.



And for that reason, I created a Language Learning page on this blog, where I'm going to put useful stuff for learning languages and also, try to develop my own teaching/learning method.

Thanks for reading :)